Анечка, Светик, спасибо. Рада что понравились клипы  

Ане4ка пишет:

Разреши присоединиться!

Cvetik пишет:

И я, и я, и я присоединяюсь

Конечно присоединяйтесь    

Симона пишет:

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, FORCIDE

Полное собрание позитива получилось из Шарушкиных фильмов      Суперское поздравление, Симочка!!!

Спасибо, Натусь, за отзыв 

Симона пишет:

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, FORCIDE

Классное и такое позитивное поздравление, столько отличных и любимых моментов    . Симона спасибо   .

Тонечка, спасибо что оценила клип 

Чёрная рубашка (перевод Ласточкин Андрей)


Tengo la camisa negra
Я стою в рубашке черной
hoy mi amor esta de luto
Настроенье как у трупа.
Hoy tengo en el alma una pena
Душе с горем обрученной,
y es por culpa de tu embrujo
От твои чар совсем худо


Hoy se que tu ya no me quieres
Но раз ты меня не хочешь
y eso es lo que mas me hiere
Пусть зальется сердце болью
que tengo la camisa negra
А черная рубашка скажет,
y una pena que me duele
Как я мучаюсь любовью


mal parece que solo me quede
Мал-помалу до меня дойдет:
y fue pura todita tu mentira
Ложью были все слова твои
que maldita mala suerte la mia
И фортуна мне дала отворот,
que aquel dia te encontre
Когда тебя я встретил на пути.


por beber del veneno malevo de tu amor
Пока не выпил яду твоей злой любви,
yo quede moribundo y lleno de dolor
Все не мог постигнуть боли глубины.
respire de ese humo amargo de tu adios
Горький дым вдыхаю твоего "Адью!"
y desde que tu te fuiste yo solo tengo...
И с тех пор повторяю... только: Я стою...


tengo la camisa negra
Я стою в рубашке черной
porque negra tengo el alma
Пока разум полон мрака
yo por ti perdi la calma
Нервы бьются в смертной драке
y casi pierdo hasta mi cama
Не уснуть - катись все к черту


cama cama caman baby
Катись, катись, к черту, Крошка -
te digo con disimulo
Тихо шепчет рот мой.
que tengo la camisa negra
Я стою в рубашке черной
y debajo tengo el difunto
А под ней я уже мертвый!


tengo la camisa negra
Я стою в рубашке черной
ya tu amor no me interesa
Стала вдруг не интересна
lo que ayer me supo a gloria
Вся любовь твоя и слава.
hoy me sabe a pura
Нет надежды - ну и ладно!


miercoles por la tarde y tu que no llegas
А не придешь ты в среду ночью... что же -
ni siquiera muestras senas
Я скажу: с меня довольно!
y yo con la camisa negra
Я привык к рубашке черной,
y tus maletas en la puerta
Бери вещи и свободна!

Симона пишет:

Shahrukh Khan La Camisa Negra

         

           
дождалась я этого клипа    
спасибо, Симона,      

Симона пишет:

Shahrukh Khan La Camisa Negra

Классно, танцевательно и зажигательно одновременно    . Замечательная работа под любимую песню   .
Симми спасибо   .

Симоночка ,супер!!Такое зажигательное и очаровательное видео получилось!!!  Здорово!!  

Аааааа... Суперски получилось, Симочка! Песенка клёвая, хоть, как оказалось, и не очень радостная ;)) Такой отличный данс в тему подобрала     

Девочки, а вот скажите: не дотягивает партнёрша Шаха-Макса до него на пару порядков ;) Ему бы девочку персик с перчиком. Хотя тогда бы Айша потерялась ) Тонкая штука - кино )))

Симона, здорово получилось!!!
   
весело, зажигательно!
   
сразу настроение поднялось 

Natasha S. пишет:

не дотягивает партнёрша Шаха-Макса до него на пару порядков ;) Ему бы девочку персик с перчиком.

Да согласна - не дотягивает. Ему бы там другую партнершу   Но решаем не мы  

Ардаша, Тоничка, Викуля, Наташенька, Мариша, спасибо девочки за отзывы  

Шикарные, такие любимые кадры и отличная песенка. Спасибо за удовольствие и позитив.     

отличная видюха, спасибо))

Светик, Олеся - спасибо девочки 

симона  
замечательное видео получилось!  
и музыку хорошую подобрала и кадры 

Цитата :

Shahrukh Khan La Camisa Negra

 Чего еще можно ожидать от песни "Я стою в рубашке черной, настроенье как у трупа"?  Офигенная исповедь мачо всех времен и народов! Про всех спел, со всеми сплясал. Очень здорово получилось, Сим, люблю эту песенку и видео ты под нее отличное сделала. И концовка  .

Цитата :

Shahrukh Khan & Rani Дыши со мной

Красивая песня, что и говорить и видео получилось красивым и романтичным. Очень люблю этот фильм, спасибо, Наташа за твое видение.       

Симочка, умница ))) Красиво, нежно, чувственно! Это песня словно написана для того, чтобы иллюстрировать её любящим Шахом и его девушкой )
Спасибо!!!

Симона пишет:

Shahrukh Khan & Rani Дыши со мной

молодец, Симона, здорово у тебя получилось красиво и очень замечательно  

спасибо, за клип        

Симона пишет:

Shahrukh Khan & Rani Дыши со мной

Какие они здесь красивые, романтичные и такие трогательные    .
Спасибо Симми за эту нежную красоту   .

Очень красиво и чувственно.Песня и кадры прекрасно дополнили друг друга.     

marusaka, KapaSRK, Natasha S., АрдаХИН, ANTONYN@, Cvetik, девочки спасибо все за отзывы  

Симоночка,очаровательное видео!!!Такое нежное!!! Красота и песню эту обожаю  

Shahrukh Khan La Camisa Negra
Песенка супер, обожаю её.  Очень хорошая работа, с потрясающе красивыми и зажигательными кадрами.   Наташенька, спасибо большое за танцы и хорошее настроение!   
Shahrukh Khan & Rani Дыши со мной
Наташа, это здорово, просто классно!   Такая чудесная песня, как раз для этой пары. Столько нежности, любви и гармонии. Всё, за время просмотра ушла в нирвану и забыла вернутся.   Спасибо тебе огромное, просто за возможность перейти в другую реальность, где всё возможно: и погреться в лучах настоящее южного солнца и в лучах такой красивой любви.   
Молодчинка!   

Викуль, Леночка, спасибо большое