Мечты о Шарукх Кхане Проза, поэзия, видео, графика, посвященные Шахрукх Кхану |
| | |
Автор | Сообщение |
---|
nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| | | |
Автор | Сообщение |
---|
nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Пн 3 Авг 2015 - 11:21 | |
| Kajol (Anjali) & Shah Rukh Khan (Rahul) - Verpiss DichПеревод песни: - Спойлер:
Одиноко иду я по улицам, сквозь дождь, сквозь ночь. Почему ты бросил меня, почему ты так поступил? Ты только посмеялся и сказал: "Это была Всего лишь игра, без правил, без цели" Я верила в нас, я тебя доверяла, А сейчас все кончилось из-за какой-то невесты. Посмотри мне в глаза, скажи мне это в лицо, Я хочу от тебя это услышать или ты сам себе не доверяешь? Только скажи мне почему, может, я слишком глупа? Я не могу это понять, ты болтаешь чепуху. Не рассказывай ничего о своих порывах, я не хочу прогибаться. Совершенно точно, я не влюблюсь в тебя еще раз. Да пошел ты! Я точно знаю, мне будет тебя не хватать. Все равно, пошел ты! Ты точно знаешь, мне будет тебя не хватать. Я тону в мыслях, я все еще с тобой, Я не могу вынести, что я тебя теряю подобным образом. Это больно, потому что я этого не понимаю, Я только надеюсь, что не увижу вас вместе. Я думаю о прошлом, вероятно, никогда его не забуду. Куда пропали наши мечты, мне будет их не хватать. Почему, почему, почему ты такой глупый? На что тебе сдалась эта дрянь? Что есть у нее, чего нет у меня, скажи мне честно, что это? Сейчас уже слишком поздно, но что ты потерял? Ты меня ранил, разбил мои мечты И теперь приходишь ты сюда со своей глупой болтовней. Да пошел ты! Я точно знаю, мне будет тебя не хватать. Egal, verpiss dich! Все равно, пошел ты! Du weißt genau ich vermiss dich. Ты точно знаешь, мне будет тебя не хватать. Да пошел ты! Я точно знаю, тебе будет меня не хватать. Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/t/tic_tac_toe/verpiss_dich.html© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/
|
| | | viky
Регистрация : 2010-12-29
| Тема: Re: Видео от nyushiki Пн 3 Авг 2015 - 21:19 | |
| - Спойлер:
Ой, Таня, выбором песни убила. Оригиналка Да еще и на немецком. У меня ностальгия прям. По изучению этого языка в школе Сделано классно. Молодец!!
|
| | | KapaSRK
Регистрация : 2012-02-14
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 10:12 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- Kajol (Anjali) & Shah Rukh Khan (Rahul) - Verpiss Dich
Тань, прости, врать не буду. Для меня не срослось вот это холодное немецкое "дыщ-дыщ" и история с Каджол и Шахом. Не сложились эти пазлы в моей голове)))))) впервые так с твоим творчеством)))))) Ну ничего, ведь не смертельно? Тебе нравится, Викуле нравится, еще кому-то понравится))))
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 10:19 | |
| - Спойлер:
KapaSRK, ну, немецкий - он такой Вообще, не представляю, как они там у себя песни о любви, нежности, романтике поют - viky пишет:
- выбором песни убила
Сама в шоке
|
| | | KapaSRK
Регистрация : 2012-02-14
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 10:30 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- ну, немецкий - он такой
Помню, учила, вздрагиваю до сих пор)))) - nyushiki пишет:
- не представляю, как они там у себя песни о любви, нежности, романтике поют
Ну ты же типа тоже о любви песню взяла , вот так, видимо, и поют)))) Нет, ну просто интересно - почему именно эта песня? По содержанию? Ладно бы вокал был красивый, мелодия .... а то ведь практически рэп, холодный нордический рэп и трогательная Каджол.... Чем тебя зацепило?
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 10:34 | |
| - Спойлер:
KapaSRK, а у меня что-то депрессивное настроение последние две недели. Наверное, это и сказалось на выборе песни. И я не содержание сначала выбрала. А именно этот холодный рэп Настроение переменится - будут и цвета-звуки яркие
|
| | | KapaSRK
Регистрация : 2012-02-14
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 10:36 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- а у меня что-то депрессивное настроение последние две недели.
А что так? Давай мы тебе тут его поднимем!)))
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 10:43 | |
| - Спойлер:
- KapaSRK пишет:
- А что так?
Ой, если все рассказывать - плач Ярославны получится. Я справлюсь. Проверенные методы: пару недель плохого настроения, неделька злости и вымещения ее на других, пару недель таблеток, неделька отсутствия аппетита. Все это время музыка, слезливые фильмы, много сна. А там глядишь, и новый год скоро
|
| | | KapaSRK
Регистрация : 2012-02-14
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 10:44 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- пару недель плохого настроения, неделька злости и вымещения ее на других, пару недель таблеток, неделька отсутствия аппетита.
Эт ты брось! Щас тебе стишок для поднятия настроения напишу, побредушечку маленькую))).
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 4 Авг 2015 - 11:04 | |
| - Спойлер:
- KapaSRK пишет:
- Эт ты брось! Щас тебе стишок для поднятия настроения напишу, побредушечку маленькую))).
Спасибо за поддержку, Капочка
|
| | | KapaSRK
Регистрация : 2012-02-14
| | | | korjiulia Фигаро SRK
Регистрация : 2010-05-26
| | | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Чт 6 Авг 2015 - 0:11 | |
| - Спойлер:
korjiulia, спасибо, что заглянула. Последние два клипа очень странные получились, даже мне так кажется. Поэтому надеюсь, ты мне не сильно льстишь
|
| | | NADIN Dila Pyāra
Регистрация : 2011-09-05
| Тема: Re: Видео от nyushiki Пн 10 Авг 2015 - 15:08 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- Kajol (Anjali) & Shah Rukh Khan (Rahul) - Verpiss Dich
Вот уж убила так убила...немецким языком))) За креативность и неожиданность просто БРАВО!!! И за смелость тоже 5 с "+" Да и мне на пользу, надо учить немецкий, а я все ленюся, вот хоть у тебя в клипе песню прослушала, освежила свои скудные познания))) По монтажу вообще все клево! Не знала бы, что ты новичок в монтажке, ни за что бы не поверила Танюш, спасибо за творчество!
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Пн 10 Авг 2015 - 18:28 | |
| - Спойлер:
Надюша, спасибо большое за отзыв Необычные вещи интересно создавать. Только приходится готовить себя к неоднозначной реакции зрителей
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 11 Авг 2015 - 11:34 | |
| Rani Mukherji (Maya)& Shah Rukh Khan (Dev) - It's Not Goodbye (Laura Pausini)Перевод песни: - Спойлер:
Мы не прощаемся А что, если я никогда не смогу прикоснуться к твоим губам снова, Если не смогу вновь окунуться в твои объятия, Как же я смогу жить, Ведь без тебя я не могу найти себе места. Что ж, любовь когда-нибудь приведет тебя обратно ко мне, А пока у меня будет пустое сердце, Так что мне всего лишь остается верить, Что где-то вдалеке ты думаешь обо мне. Пока не настал тот день, когда я отпущу тебя, Пока мы не сказали друг другу очередное "Привет", Мы не прощаемся. Пока я все ещё вижу тебя, Я буду рядом с тобой, вспоминая наши дни. И если время на нашей стороне, То не будет слез на наших глазах В ближайшем будущем. И только одно я могу сказать с уверенностью - Мы не прощаемся. Я думаю, я буду достаточно сильна, чтобы перебороть это, И смогу сиять, даже когда за окном льет дождь, Но ведь так тяжело быть сильной, Когда находишься в разлуке с любимым так долго. Но это всего лишь вопрос времени, я уверена, Но время продолжает идти и я не могу выстоять, Поэтому попытайся, как сможешь, Собрать мое разбитое сердце обратно. Пока не настал тот день, когда я отпущу тебя, Пока мы не сказали друг другу очередное "Привет", Мы не прощаемся. Пока я все ещё вижу тебя, Я буду рядом с тобой, вспоминая наши дни. И если время на нашей стороне, То не будет слез на наших глазах В ближайшем будущем. И только одно я могу сказать с уверенностью - Мы не прощаемся. Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/laura_pausini/it_s_not_goodbye.html© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.
|
| | | korjiulia Фигаро SRK
Регистрация : 2010-05-26
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 11 Авг 2015 - 13:08 | |
| - Спойлер:
- Спойлер:
- nyushiki пишет:
- Светочка, спасибо за отзыв :-) А что не так с Джухи?) Не впечатляет?)
просто было одно высказываение о Шахе, потому и немного впечатление щас о ней не то ( ) и клипы с ней как-то не "стоИт" делать
- Спойлер:
- nyushiki пишет:
- Последние два клипа очень странные получились, даже мне так кажется. Поэтому надеюсь, ты мне не сильно льстишь
как раз классные клипы , хоть и песни ты выбрала необычные
|
| | | Элен
Регистрация : 2012-09-16
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 11 Авг 2015 - 13:35 | |
| - Спойлер:
nyushiki, о, nyushiki! Твои работы такие разные по тематике, но сильные, эмоциональные, не возможно остаться равнодушным. "Я люблю сейчас": мурашки по спине, по коже... песня - крик женской души, плач влюблённого сердца. И я всплакнула. "В ту степь": Браво! так подобраны кадры, что человек, не видевший оба фильма, примет всё за подлинную монету. Спасибо за поднятие настроения! Shah Rukh Khan & Juhi Chawla, "Darr":: О,какие эмоции у героя.Мурашки жути пробегают всякий раз, как глаза героя словно режут тебя. Шах гениальный актёр! Жуть как классно получилось! Kajol (Anjali) & Shah Rukh Khan (Rahul): слова песни, напряжённая и жёсткая мелодия точно передают мысли, настроение героини, но вот немецкий язык бьёт по ушам. Слишком грубо звучит, а героиня Каджол, несмотря на свой мальчишеский характер, в душе милая и женственная девушка. Но, это единственное, что мне не понравилось. Сам клип в целом - классный! Майя и Дев: какие счастливые те люди, что получили от судьбы подарок - взаимную любовь. Нежность, ласка, доверие, обожание... Шах умеет так чувственно передать чувства влюблённости своего героя! И музыка подобрана под стать этим чувствам. Какая ты молодец! Спасибо за клипы
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 11 Авг 2015 - 14:05 | |
| - Спойлер:
korjiulia, Элен, спасибо большущее, девочки, за отзывы - Элен пишет:
- Шах умеет так чувственно передать чувства влюблённости своего героя!
Шах настолько хорошо, что иногда, когда начинаешь клип делать, думаешь: "А может не стоит что-то делать на свой лад. Как бы не испортить магию его взглядов неумелым подбором эффектов-музыки". Косяки бывают, согласна
|
| | | viky
Регистрация : 2010-12-29
| Тема: Re: Видео от nyushiki Вт 11 Авг 2015 - 19:54 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- Rani Mukherji (Maya)& Shah Rukh Khan (Dev) - It's Not Goodbye (Laura Pausini)
Люблю такие мелодии Нежно-щемящий клип получился. Помечтала. Спасибо,Тань
|
| | | Cvetik
Регистрация : 2010-05-24
| Тема: Re: Видео от nyushiki Чт 13 Авг 2015 - 18:34 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- Kajol (Anjali) & Shah Rukh Khan (Rahul) - Verpiss Dich
Оригинально. Никогда бы до такого не додумалась. Ты молодец - nyushiki пишет:
- Rani Mukherji (Maya)& Shah Rukh Khan (Dev) - It's Not Goodbye (Laura Pausini)
Очень нежный и романтичный клип. Спасибо за мир любви Дева и Майи
|
| | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| Тема: Re: Видео от nyushiki Чт 13 Авг 2015 - 21:24 | |
| - Спойлер:
Cvetik, спасибо за отзывы История Дева и Майи настолько нежная и романтичная, что тут надо быть осторожным с выбором песни-музыки. Даже у меня рука не поднялась и сюда немецкий язык прикрутить
|
| | | KapaSRK
Регистрация : 2012-02-14
| | | | NADIN Dila Pyāra
Регистрация : 2011-09-05
| | | | nyushiki
Регистрация : 2015-05-17
| | | | Zimma
Регистрация : 2015-05-27
| Тема: Re: Видео от nyushiki Пн 24 Авг 2015 - 8:46 | |
| - Спойлер:
- nyushiki пишет:
- Rani Mukherji (Maya)& Shah Rukh Khan (Dev) - It's Not Goodbye (Laura Pausini)
Какой пронзительный и чувственный клип. Спасибо за историю Дева и Майи, за только их историю. Без страданий героев Прити и Абхи. По-другому посмотрела на них. |
| | | |
Похожие темы | |
|
| Права доступа к этому форуму: | Вы не можете отвечать на сообщения
| |
| |
| |
|