Элль пишет:

Катюша!!! Очень здорово и ... плаксиво! Рани почтии весь клип в слёзках... :moc:
Очень трогательно!!! :give_rose:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]Спасибо, Элльчик!!!
А не плаксиво не получается...да и слова у песни не особо радостные...[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Кэт пишет:

Моя любимая песня и мой любимый фильм... Вот что получилось...

Shahкukh & Rani - KANK

здесь можно скачать

аааааааааааааааааааа
:cla: :cla: :cla: :cla:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Искуля, спасибо большое!!!

Получилось не совсем то, что я хотела, немного не совпадает
темп... Когда я вспомнила про эту песню, мне казалось что она ритмичнее,
скачала, а оказалось не очень...

Рани с Шахом в КАНКе - чудо. Оч понравилось, оч!!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
А Свадьба - такая прикольная!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
СПАСИБО, КАТЮШ!!!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Кэт пишет:

Shahrukh & Kajol

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Здорово! А говорила, что не делаешь веселые... Улыбка с моего лица не сходит! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Спасибо, Нишуль!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Спасибо, Элльчик!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Это (уже не новое) видео было только на Рутубе, на Ютубе блокировали песню, а сегодня попрабовала загрузить еще раз, пропустили! Поэтому выкладываю еще раз...

Спасибо, Катя.! Я как раз думала,куда оно делась с Ютуба....А оно, оказывается не там было...Я его раньше видела ....теперь поняла где.ОЧЕНЬ КЛАССНОЕ.!!! а вчера смотрела-Как же ты целуешь...раз 5....Такое удовольствие.СПАСИБО ТЕБЕ!

Обожаю твои клипы...и автора( и по секрету-еще КОЕ-КОГО!!! )

Тамчик! Спасибо!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Рада, что тебе нравится!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Кэт пишет:

Получилось не совсем то, что я хотела, немного не совпадает
темп... Когда я вспомнила про эту песню, мне казалось что она ритмичнее,
скачала, а оказалось не очень...
Не судите строго... [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Shahrukh & Kajol

Катюшка Катюшка Супер я чуть в пляс не пустилась, маме показала, у нее улыбка счастья была до ушей, уж на что она редко у меня смотрит клипы, но этот до конца посмотрела!!!!!!!!!
Суперрррр!!!!! Пасибки за видео!!! :ya: :ya: :ya: :ya: :cla: :cla: :cla: :cla: :cla: :cla: :p45: :p45: :p45: :p45: :p45: :p45: :p45: :p45:

Полинчик, спасибо тебе!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Очень приятноооооо.... [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

La Tortura (оригинал
Shakira & Alejandro Sanz )

Alejandro Sanz:
Ay padrita mia
Guardate la poesia
Guardate la alegria pa'ti
Dame,dame,damelo,oh

[Shakira:]
No pido que todos los dias sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdon
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella.

Ay amor me duele tanto
(Alejandro Sanz) Me duele tanto
(Shakira) Que te fueras sin decir a donde
Ay amor, fue una tortura perderte.

[Alejandro Sanz:]
Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor

[Shakira:]
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Solo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazon

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adios

[Alejandro Sanz:]
Esto es otra vez esto es otra vez no.

[Shakira:]
No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

[Alejandro Sanz:]
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que no creas mas en mis promesas
Ay amor (Shakira)
Es una tortura (Alejandro Sanz)
Perderte (Shakira)

[Alejandro Sanz:]
Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor

[Shakira:]
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Solo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazon

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adios

[Alejandro Sanz:]
No te bajes, no te rajes
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Dejame el sabado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues mas
Porque alla afuera sin ti no tengo paz
Yo solo soy un hombre arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido
Yo se que no he sido un santo
y es que no estoy hecho de carton

[Shakira:]
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Solo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazon

[Shakira:]
Ay ay ay ay ay
Ay, todo lo que he hecho por ti
Una tortura perderte
Me duele tanto que sea asi
Sigue llorando perdon Yo... yo no voy
A llorar por ti ...


Пытка (перевод
Сергеева Елена из Москвы )

[Alejandro Sanz:]
Ах, Боже мой!
Храни поэзию,
Храни радость
Позволь мне, позволь мне…

[Shakira:]
Я не прошу, чтобы каждый день было солнце,
Я не прошу, чтобы каждую пятницу был праздник,
Также не прошу тебя вернуться, моля о прощении.
Даже если ты плачешь с сухими глазами,
Говоря о ней.

Ах, любовь, мне так больно
(Алехандро) Так больно!
(Шакира) Когда ты ушел, не сказав куда.
Ах, любовь! Это была пытка потерять тебя.

[Alejandro Sanz:]
Я знаю, что я не был святым,
Но я знаю, как спасти любовь...

[Shakira:]
Не хлебом единым жив человек
А я жива не только извинениями.

[Alejandro Sanz:]
Но только на ошибках учатся
И сегодня я знаю, что твое сердце – моё.

[Shakira:]
Лучше ты берегись,
А всё это рассказывай кому-нибудь другому!
И мы распрощаемся.

[Alejandro Sanz:]
И снова «нет», опять «нет»!

[Shakira:]
Не могу просить, чтобы зима пожалела розовый куст,
Не могу просить, чтобы на вязах росли груши,
Не могу просить вечного у простого смертного
И метать бисер перед свиньями.

[Alejandro Sanz:]
Ах, любовь, мне так больно
Так больно!
Ты не веришь ни одному моему обещанию!

Ах, любовь! (Шакира)
Это была пытка потерять (Алехандро)
тебя. (Шакира)

[Alejandro Sanz:]
Я знаю, что я не был святым,
Но я знаю, как спасти любовь...

[Shakira:]
Не хлебом единым жив человек
А я жива не только извинениями.

[Alejandro Sanz:]
Но только на ошибках учатся
И сегодня я знаю, что твое сердце – моё.

[Shakira:]
Лучше ты берегись,
А всё это рассказывай кому-нибудь другому!
И мы распрощаемся.

[Alejandro Sanz:]
Не унижай, не убегай,
Выслушай, глядя в черные глаза, не убегай!
С понедельника по пятницу у тебя есть моя любовь,
Оставь мне субботу, это лучшее для меня,
Выслушай, моя смугляночка, не мучай меня больше.
Потому что там, снаружи, у меня нет мира.
Я одинокий раскаявшийся человек,
Я как птица, которая возвращается в свое гнездо.
Я знаю, что я не был святым
Но это потому что я сделан не из картона.

[Shakira:]
Не хлебом единым жив человек
А я жива не только извинениями.

[Alejandro Sanz:]
Но только на ошибках учатся
И сегодня я знаю, что твое сердце – моё.

[Shakira:]
Ай-яй-яй!
Все, что я сделала из-за тебя..
Это пытка потерять тебя.
Мне так больно, что всё именно так.
Продолжай оплакивать прощение
А я не собираюсь плакать из-за тебя.

Кэт пишет:

[i][b]Shah & Kajol - La Tortura

Катяяяя!!! :cla: :cla: :cla: :cla: :cla:
как потрясно получилось :go: :go: :go: :go: :go: :go:
каждый (Кадж и Шах) пел свою партию! прям как в фильме, ну настоящее индийское кавалли, но на испанском(?) !
класс

Cпасибо, Админчик!!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Катя! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Я просто в асадке!!!!КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ!!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Тамчик!!!

Катюш, наконец и я наслушалась и налюбовалась твоими клипами, не могу говорить по каждому., много пропустила , а теперь о каждом не напишешь.Уже не буду отставать ото все !!!Понравилось всё, трепетно, волнующе и прекрасно!!!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
А клип Ах. эта свадьба!!! Мне поднял настроение, Спасибо тебе за клипы!!!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] .

Кэт пишет:

Shah & Kajol - La Tortura

Катюша! Как прикольно получилось!
Кадж поющая голосом Шакиры... и Шах читающий рэп... забавное сочетание вышло! :)))
Спасибо!!! Я очень повеселилась!!! :)))

Лиюша, Эльчик!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Спасибо вам!!

She'slike the wind through my tree
She rides the night next to me
She leads me through moonlight
Only to burn me with the sun
She's taken my heart
But she doesn't know what she's done

Feel her breath on my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe
I have anything she needs
She's like the wind

(SOLO)

I look in the mirror and all I see
Is a young old man with only a dream
Am I just fooling myself
That she'll stop the pain
Living without her
I'd go insane

Feel her breath on my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe
I have anything she needs
She's like the wind

Feel your breath on my face
Your body close to me
Can't look in your eyes
You're out of my league
Just a fool to believe
(Just a fool to believe)
She's like the wind
(Just a fool to believe)
Just a fool to believe
(She's like the wind)
Just a fool to believe
(Just a fool to believe)
She's like the wind
(Just a fool to believe)
Just a fool to believe
She's like the wind

(Just a fool...)
(She's like the wind)
(She's like the wind)
(Just a fool...)
(She's like the wind)
(Just a fool...)

перевод:
Она похожа на ветер (перевод Ольга Франко из Москвы)

Она похожа на ветер, раскачивающий моё дерево.
Она идёт в ночи рядом со мной.
Она ведёт меня сквозь лунный свет.
Только чтобы сжечь меня с солнцем,
Она забрала моё сердце,
Но она не ведает, что натворила.

Чувствую её дыхание на своём лице.
Её тело открыто для меня.
Не могу смотреть ей в глаза,
Она не из моего круга.
Нужно быть дураком, чтобы верить,
Что я могу дать ей то, в чём она нуждается.
Она похожа на ветер.

[СОЛО]

Я смотрю в зеркало и вся, что я вижу -
Это парень, у которого есть только мечта.
Я лишь обманываю самого себя,
Тем, что она остановит боль.
Живя без неё,
Я сойду с ума.

Чувствую её дыхание на своём лице.
Её тело открыто для меня.
Не могу смотреть ей в глаза,
Она не из моего круга.
Нужно быть дураком, чтобы верить,
что я могу дать ей то, в чём она нуждается.
Она похожа на ветер.

Чувствую её дыхание на своём лице.
Её тело открыто для меня.
Не могу смотреть ей в глаза,
Она не из моего круга.
Нужно быть дураком, чтобы верить,
(Нужно быть дураком, чтобы верить)
Она похожа на ветер.
(Нужно быть дураком, чтобы верить)
(Нужно быть дураком, чтобы верить)
(Она похожа на ветер)
Нужно быть дураком, чтобы верить
(Нужно быть дураком, чтобы верить)
Она похожа на ветер.
(Нужно быть дураком, чтобы верить)
Нужно быть дураком, чтобы верить
Она похожа на ветер.

Катюша, залей пожалуйста на закачку "Confessa" [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] . Это один из моих любимейших клипов, я скачала с ютубы но качество мерзкое получилось. Ладушки [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] ?

Yana пишет:

Катюша, залей пожалуйста на закачку "Confessa" [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] . Это один из моих любимейших клипов, я скачала с ютубы но качество мерзкое получилось. Ладушки [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] ?

Конечно, Янчик! Без проблем, вот держи . (смайлики опять повесились)))))

Катюшик, какие классные Шару и Кадж, зажигающие под латино! Чудо!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
А Клип к Влюблённым получился очень нежный и трогательный... [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
СПАСИБО!!! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Кэт пишет:

Конечно, Янчик! Без проблем, вот держи . (смайлики опять повесились)))))

Спасибо, Котенок [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] (блин, а Каджол под Шакиру я недопетрила сразу попросить [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] )

Yana пишет:

Спасибо, Котенок [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] (блин, а Каджол под Шакиру я недопетрила сразу попросить [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] )

Ну вот... [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Да залью конечно же.. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]